Showing posts with label deportation. Show all posts
Showing posts with label deportation. Show all posts

Tuesday, June 29, 2021

Teen Tuesday and Audiobook Review: Indivisible by Daniel Aleman

Image: LBYR

Indivisible by Daniel Aleman. Unabridged e-audiobook, ~9 hours. Read by Adan Rocha. Little, Brown Books for Young Readers/ Machete Audio, May, 2021. 9781549138058. (Review of e-audiobook borrowed from public library.)

Happy Tuesday! Today is the end of my first full week of summer break and it certainly has been eventful as have the last 26 days. I'm reading some awesome books and have just made my way through a stack of fun picture books. 

Teen Tuesday features Indivisible by debut author, Daniel Aleman. Sixteen-year-old Mateo Garcia leads a pretty good life in the lower east side of Manhattan. He's out to his supportive parents, he's on track to get into a good college, he has two best friends in Kimmie and Adam and, while he may be poor, he, his seven-year-old sister, Sophie, and his parents are close-knit and happy. All that comes crashing down when ICE agents arrest his parents. It doesn't matter that they have built a life in the U.S. after overstaying their visas. It doesn't matter that their children were born here and are U.S. citizens. It doesn't matter that Pa runs a bodega that is an important part of their neighborhood. 

With no relatives to turn to, Mateo and Sophie do their best to maintain normalcy. A family friend offers to take them in, but Mateo declines. His apartment is tiny and his wife just had a baby. Soon, the reality of keeping up at school, running the bodega, caring for Sophie and making rent sets it. A near-miss with Child Protection forces Mateo to face reality.

Mr. Aleman effectively puts faces on the faceless. He paints portraits of striving immigrants who love their adoptive country and work hard for very little. Mateo is an earnest narrator and Adan Rocha's performance is nuanced and emotionally resonant. 

Like Efrén Divided, Indivisible is powerful, timely and important. It belongs in all library collections. 

Monday, January 18, 2021

Middle Grade Monday and Audiobook Review: Efrén Divided by Ernesto Cisneros

Efrén Divided by Ernesto Cisneros. Unabridged e-audiobook. ~3 hours, 35 minutes. Read by Anthony Ray Perez. Quill Tree Books, April, 2020. 9780062971852.

Middle Grade Monday features Efrén Divided by Ernesto Cisneros. Efrén, our twelve-year-old narrator lives with his undocumented parents in a tiny apartment with his five-year-old twin siblings, Mia and Max. His parents work hard to support the family and are loving and involved. Erfén enjoys school and does well. All this changes when ICE raids his Amá's workplace and she is deported. Now Efrén's Apá has to take on more work and Efrén is tasked with increased responsibility while the family explores ways of bringing Amá home, for the U.S. is really home.

This timely and touching book is the author's debut and it has been getting a fair amount of award buzz. I wouldn't be surprised if it wins something next Monday. Mr. Cisneros paints a vivid picture of a working-class, poor immigrant family rich in culture and love who are hopeful and striving for a better life. Readers will empathize with Efrén as he attempts to balance school with caring for his twin siblings, one of whom has some attention and behavior issues and relate to his grief and fear for the well-being of his family. There are moments of heart-melting mushy joy that somewhat leaven the moments of tension and sheer terror.

Narrator Anthony Ray Perez paces his performance well and beautifully conveys Efrén's love and worry for his family. This is a book that belongs on all library shelves. Timely, relevant, important.